Sunday, September 11, 2011

Minnie's Beauty Minute - LUSH Glorious Mud

 
According to the description on the French website, Glorious Mud was inspired by the Finnish ritual of sauna, that Finns enter 'covered in mud'. I've been to Finland a couple of times, I know many things about the sauna rituals, and I've never seen anyone enter a sauna covered in mud... but anyway. Anything including a reference to Finland is more than welcome by me, so I decided to try this product and expose my glory... in mud!

Lélie says "I would sure like to share a sauna with this eye-candy, mud or no mud!!"
This shower scrub looks anything but sexy, and the smell is no improvement. And while we're in the negative points, rhassoul is not exactly commonly used in Finland, be it in the sauna or outside. However, since you're supposed to let the mud dry on your wet skin ten minutes after application, using it in a sauna would be quite a good idea... or at least a very well heated bathroom!! Once rinsed (and heated up... maybe actually it's a Finn that you need for that, more than a sauna!!!), this scrub does leave your skin very soft and fully moisturized. With a strong scent too, but you're far away from the wooden smell of a sauna, it's a very sweet mix of vanilla and chocolate, and for once, I would prefer the former!! Not my favourite product to use, but I have to admit it's very efficient, and as usual with LUSH products, it's earthfriendly since one piece can easily last 3 or 4 times.






Aujourd'hui, je vais vous parler du masque/gommage corporel "Tout le Monde de-Boue" de LUSH: 
"Les Finlandais adorent leurs saunas et ils s’y installent habituellement couverts de boue afin de nettoyer et de tonifier leur peau. C’est ainsi qu’ils nous ont donné l’idée de créer un soin pour le corps innovant à partir de boue rhassoul purifiante, afin que votre peau puisse profiter de ce rituel venu tout droit de Finlande sans devoir vous rendre dans un sauna !"
J’ai passé un peu de temps en Finlande, suffisamment pour tester la culture « sauna » et je n’ai jamais vu personne y entrer couvert de boue… mais soit. Au nom de ma solidarité totale pour tout ce qui est finlandais de près ou de loin, j’ai testé pour vous et pris un bain de boue… debout ! L’aspect de cet exfoliant douche n’est pas particulièrement sexy, pas plus que son odeur d’ailleurs. A ce propos, l’utilisation du rhassoul est assez peu répandue en Finlande, sauna ou pas. Cela dit, étant donné que vous êtes sensé laisser l’exfoliant sécher sur votre peau humide pendant plusieurs minutes après application,prévoir un sauna n’est peut-être pas du luxe… ou tout du moins une salle de bain correctement chauffée ! Une fois rincée (et réchauffée… en fait c’est peut-être tout simplement un
Lélie says "I would sure like to share a sauna with this eye-candy, mud or no mud!!"
finlandais qu’il faut prévoir ?!) ce soin laisse la peau très douce et parfaitement hydratée. Parfumée aussi, mais là encore je préfère nettement la senteur boisée du sauna aux effluves vanille-chocolat ! Très écologique comme habituellement avec les produits LUSH, un pain permet 3 à 4 utilisations.

No comments:

Post a Comment

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...