Sunday Nail Battle - La journée de la jupe

Chouette, c'est dimanche!! Le thème de la semaine: les triangles, avec trois couleurs minimum. Je vais de voir une manucure triangle chez Pauline (je vous conseille fortement son blog, elle fait des choses très jolies et très propres, j'aime beaucoup!!), j'ai donc bêtement reproduit sa technique. Et pour choisir les couleurs, je me suis inspirée d'une jupe que j'aime beaucoup, même si au final les couleurs font plus automne qu'été, c'est pas bien grave!! Au passage, allez voir ce que Pauline a fait pour le défi du jour, c'est juste sublime! Sinon, rendez-vous sur les blogs de 10tubes et Odile Sacoche pour voir tous les liens vers les créations des copines. 

Donc, la fameuse jupe, face et dos pour qu'on voit bien les 5 couleurs, et les participants vernis du jour: Money Maker de Sephora, Pamplona Purple d'OPI, Camelot et Elaine de A-England, et Light as Air de China Glaze.

J'ai d'abord fait chaque doigt d'une couleur différente, et ensuite j'ai alterné les couleurs pour les triangles. 

 

 

 

 

 

Yeah, it's Sunday!! This week's challenge was triangles, with at least 3 colours. I had just seen a very pretty triangle manicure at Pauline's so I merely copied her technique. To choose my colours I picked up one of my favourite skirts, in the end the colours more autumny than summery, but I love it!

Here's the skirt and the five colours of polish: Money Maker from Sephora, Pamplona Purple  from OPI, Camelot & Elaine from A-England, & Light as Air from China Glaze.

 So I started by painting each nail of a different colour and then alternating colours for the triangles.