Sunday Nail Battle - Boudoir Hello Kitty Nails

Bonjour! Nouveau dimanche, nouveau défi: "All Over". Dans le textile, on utilise ce terme pour déterminer le nom d'un motif à raccord. Donc éclatez vous avec des imprimés fleuris, des rayures, des pois, des carreaux, des motifs aztèques,... La seule contrainte ? Vous devrez en moins en faire 2 différents !"

Alors ça tombe plutôt bien, parce que j'avais un nail-art en tête qui tombe pile poil dans le thème...

Comme vous le savez (depuis le temps que je vous le répète!!), j'aime énormément ce petit personnage kawai qu'on appelle Hello Kitty. Ce qui me plaît le plus avec cette demoiselle, c'est son adaptabilité, et donc le fait qu'on peut trouver des objets, accessoires et vêtements tout à fait adaptés à l'adulte féminine et classe que je suis mais avec une petite touche fun. J'ai donc été fort heureuse d'apprendre que la petite Japonaise s'était alliée avec un grand nom de la gourmandise française, Ladurée, pour nous concocter une collection exclusive absolument adorable. Et comme je suis une grosse veinarde et que Minnie avait une semaine de formation à Paris en mai, j'ai pu mettre la main sur quelques-uns des jolis objets.

AVERTISSEMENT: L'auteur de ce blog ne serait être tenue responsable des envies irrépressibles de macarons qui pourraient découler de cet article. Et tant qu'on y est, blabla, 5 fruits et légumes par jour, blabla, faites du sport.

 

Je zyeutais aussi le bijou de sac, introuvable sur Paris mais que j'ai trouvé en ligne à son prix normal (et pas aux 75€ demandés sur Ebay). Vous vous doutez bien que les bonnes choses dans les boîtes n'ont pas fait long feu, mais ce qui nous intéresse aujourd'hui, c'est le fait que la jolie boîte rose m'a donné envie de faire un nail-art assorti...

 Laissez-moi vous dire que ça a été du boulot, mais le résultat en vaut la peine, j'adore, je regarde mes ongles non-stop depuis 3 jours (oui, oui, trois jours avec la même manucure, un record) et je ne m'en lasse pas.

 

Pour respecter le défi de la Sunday Nail Battle, j'ai donc choisi de faire des lignes, des pois et des fleurs en rose et blanc (Mavala pour le blanc et H&M Pink Skies pour le rose). Les pois ont été faits à main levée au dotting tool, les fleurs au stamping et les lignes avec de la stripping tape: j'ai fait blanc sur rose pour l'index mais rose sur blanc pour le majeur, je ne sais pas si on le distingue bien. 

Pour l'ongle Kitty, j'ai en fait découpé un emporte-pièce de la forme du stamping (j'ai préparé mon stamping comme d'habitude mais j'ai mis du scotch sur la plaque plutôt que mon tampon et j'ai découpé ensuite). Ensuite, j'ai mis en place mes morceaux de stripping tape, puis l'emporte pièce par-dessus, j'ai appliqué mon rose et enlevé le tout d'un coup. 

Enfin, j'ai stampé sur la zone blanche ma tête de Kitty avec du doré, appliqué une touche de couleur dans le noeud et rajouté des fleurs et arabesques à peu près tout autour (toujours en stamping).

Et pour les photos, j'ai sorti ma bague macaron rose et l'adorable bijou de sac, et j'ai shooté... beaucoup...

 

 

 

 

 

 

 

I was thrilled by this idea because it enabled me to do a manicure I had in mind but would probably have postponed and forgotten otherwise. But some introduction first.

As you know by now, I love Hello Kitty, and what I love about her is her adaptability, which means I can find items, accessories and clothes that are perfectly suited to a classy feminin adult but with a fun touch. Thus I was thrilled to learn of the association of the famous Kitty with the French brand Ladurée for an exclusive collection , and since Minnie had to go to Paris for work in May, I could lay my paws on some of the items.

 

I also wanted the bag charm but it proved a bit more difficult to get and I had to buy it online. But anyway back to nails, when I saw the chocolate box, I knew I wanted to create a matching manicure. 

I took me some time to find how to achieve exactly what I wanted, but it was sooo worth it, I'm completely in love with my nails and I've been watching them for three days (yes, three days for a manicure, that's a record for me!!)

 

To meet the imposed challenge, I decided to draw lines, dots and flowers in pink and white (Mavala for the white, H&M Pink Skies for the pink). I used my dotting tool for the dots, a konad plate for the flowers and stripping tape for the lines. The lines are pink on white on the pointer, but white on pink on the middle finger, I'm not sure it's very obvious.

For the Kitty nail, I first applied one coat of white. Then, I prepared a stamping of the Kitty head but instead of putting it on my stamper, I put it on scotch tape to have a template. Then I applied my stripping tape, my template and the pink polish. I took everything off and then restamped on the white area with gold polish, before finally stamping little gold flowers all around. 

Then I took my macaron ring and the bag charm and started shooting... a lot...