Friends' Friday - Svetlana and her Nails of Ice & Fire

It's Friday again, and this week I'm giving the pen to a friend. Not any friend though, but my lovely Svetlana and her lovely nails.

Hello Purple Fairy Landers

Once again I come to you with nail art creation that came out of boredom one lazy December morning. Some of you might recognize from the title where the inspiration came from… the epic saga “A Song of Ice and Fire” by George R.R. Martin. Many people got to know it through HBO’s series “Game of Thrones”, and even though the show is brilliant, I would highly recommend the books, especially now that we’re waiting for the second series to air.

Now, to the nails. This creation didn’t really take too much time, and you can use different colours (of course), however I used White Gabrini for base. The one thing that annoys me with this colour of Gabrini brand is the drying time, other than that it’s more than fine.

For the wavey lines I used Gabrini nail art polishes and Response nail art polish (black). Gabrini’s Silver looks fantastic, but it’s kinda lumpy and impossible to apply in thin layer, other colours are excellent. For the top coat I used “Miss Sporty”  Top coat for glossy finish.

I’d like to finish this post the way I began, by recommending another literary brilliance, the “Discworld” series by Sir Terry Pratchett. Amazing fantasy world written with so much wit and humor. If you need a good laugh in these cold, rainy and depressing days, that’s the way to go. I also discovered it gets on well with first morning coffee.

(that makes me smile because besides nails, another thing that's irrevocably linked to Svetlana for me is her morning coffee - Lélie)

This is all for me for this time. Stay well. Cheers.

Bonjour, c'est vendredi, et cette semaine, je laisse la plume à une amie. Mais pas n'importe quelle amie, ma chérie Svetlana et ses superbes mains.

Bonjour à vous lecteurs du Purple Fairy Book, 

Une fois de plus je vais vous montrer ce que je fais quand je m'ennuie!! Ce nail-art est né un matin de décembre, et vous reconnaîtrez peut-être mon inspiration... la saga épique "Song of Ice and Fire" de GRR Martin. Beaucoup de gens ont entendu parler de cette saga au travers de la série HBO "Game of Thrones", et même si cette série est fantastique, je vous recommande quand même les livres, surtout maintenant que la deuxième saison de la série va bientôt sortir. 

Passons aux ongles. Ce n'est pas un nail-art long ou difficile et bien sûr vous pouvez utiliser les couleurs que vous voulez. Pour la base, j'ai sorti mon blanc de Gabrini, qui a le défaut de sécher lentement, mais sinon, je l'aime beaucoup. 

Pour tracer les lignes, j'ai utilisé les liners Gabrini et le noir de Response. Le liner argent de Gabrini est très beau mais pâteux et difficile à appliquer finement, mais je n'ai eu aucun souci pour les autres. J'ai fini par une couche de top-coat Miss Sporty. 

Et pour finir ce post sur une autre note littéraire, je vous montre un autre de mes auteurs fétiches, Sir Terry Pratchett et sa série du Discworld, un joyau d'humour et de créativité. Si vous avez besoin de fous rires en ces temps gris et pluvieux, n'hésitez pas! J'ai aussi trouvé que mes ongles allaient très bien avec ma tasse du matin!

(cette photo me fait sourire car une des choses absolument indissociables de Svetlana pour moi est son café du matin - Lélie)

Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Prenez bien soin de vous et à bientôt!