Dearly beloved, we are gathered here today to remember the length and beauty of Left Thumb Nail. Its tragic disappearance after a horrible accident that literally ripped it apart from his lifelong companion Nailplate has shocked us all.
As a sign of mourning, the other members of the Nail family will be soon be sent to Extreme Nubbin State for as long as it takes for Left Thumb Nail to come back to life. Before this painful moment, they will go for a last swansong, putting on their best gear and being immortalized. Here is now a picture of the maimed Left Thumb, do not look if you cannot bear mangled limbs...
So beyond my silliness, that's the news of the day: though I kept my nails at quite a short length over the last couple of weeks (2mm), it wasn't enough still and they showed signs of weakness, so with my thumb breaking yesterday, I think it's time for drastic measures. I will do some swatches today (which of course is grey and rainy) so that I will have plenty of things in store to show you during the recovery period of my nails. I also want to put up a sale/swap page to empty my Helmer so it will be a good opportunity. And hopefully I'll be back soon with nice strong nails & healthy cuticles (it never rains but it pours, my eczema made a big come-back) to show you some wonderful things that deserve pretty hands and pretty pics.
Chers amis, nous voici réunis aujourd'hui pour dire adieu la longueur et la beauté de l'Ongle du Pouce Gauche. Sa disparition après un tragique accident qui l'a littéralement arraché à sa compagne de toujours Plaque Ongulaire nous a tous choqués.
En signe de deuil, les autres membres de la famille Ongle vont faire une retraite au Pays des Ongles Pygmées pour aussi longtemps qu'il faudra à l'Ongle du Pouce Gauche pour revenir à la vie. Avant ce moment difficile, comme un chant du cygne, ils se pareront une dernière fois de leurs plus belles couleurs avant de passer devant l'objectif. Voici maintenant une photo du Pouce Gauche diminué après l'accident, passez votre chemin si vous ne pouvez supporter la vue de membres blessés...
Allez, trêve de bêtise, c'est donc la nouvelle du jour: bien que j'ai gardé mes ongles assez courts dernièrement (2mm), ça n'a pas suffit et ils montraient toujours des signes de faiblesse, alors avec la casse de mon pouce, je passe aux mesures extrêmes. Je vais faire quelques swatches aujourd'hui (jour gris et pluvieux bien sûr) pour avoir plein de choses à vous montrer dans l'intervalle. Je veux aussi faire une page vente/échange, c'est l'occasion. Et j'espère être bientôt de retour avec de beaux ongles et des cuticules en pleine santé (oui, un malheur ne vient jamais seul, mon eczéma est de retour) pour vous montrer des merveilles qui méritent de belles mains et de belles photos.
I think it's not only this poor nail who suffered huge damage... We'll keep Left Thumb Nail memory alive in our hearts and shall pray daily for its come back. Our deepest thoughts go of course to the family, may they bring them a bit of support in this tragedy. In the meantime... RIP Left Thumb Nail.
ReplyDeleteAre you implying I'm even more insane than usual? na, can't be!!
ReplyDeleteI'm. Definitely.
ReplyDeletewhere shall I send the flowers?
ReplyDeleteI take flowers and cheques to the usual address!!
ReplyDelete